-
1 индикатор наличия напряжения
индикатор наличия напряжения
-
[IEV number 313-01-25]EN
live voltage detector
instrument intended to detect whether or not a conductive component is live
[IEV number 313-01-25]FR
détecteur de présence de tension
appareil destiné à détecter qu'un élément conducteur est sous tension ou pas
[IEV number 313-01-25]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > индикатор наличия напряжения
-
2 индикатор (наличия) напряжения
индикатор (наличия) напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор (наличия) напряжения
-
3 индикатор наличия напряжения
индикатор наличия напряжения
-
[IEV number 313-01-25]EN
live voltage detector
instrument intended to detect whether or not a conductive component is live
[IEV number 313-01-25]FR
détecteur de présence de tension
appareil destiné à détecter qu'un élément conducteur est sous tension ou pas
[IEV number 313-01-25]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор наличия напряжения
-
4 индикатор наличия напряжения на линии
индикатор наличия напряжения на линии
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор наличия напряжения на линии
-
5 реле контроля (наличия) напряжения
реле контроля (наличия) напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле контроля (наличия) напряжения
-
6 индикатор наличия напряжения
индикатор наличия напряжения
-
[IEV number 313-01-25]EN
live voltage detector
instrument intended to detect whether or not a conductive component is live
[IEV number 313-01-25]FR
détecteur de présence de tension
appareil destiné à détecter qu'un élément conducteur est sous tension ou pas
[IEV number 313-01-25]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор наличия напряжения
-
7 индикатор (наличия) напряжения
Универсальный русско-английский словарь > индикатор (наличия) напряжения
-
8 индикатор наличия напряжения
1) Engineering: voltage indicator2) Electronics: voltage detectorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор наличия напряжения
-
9 индикатор наличия напряжения на линии
Engineering: live-line indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор наличия напряжения на линии
-
10 контроль наличия напряжения в сети
Power engineering: voltage availability controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль наличия напряжения в сети
-
11 контроль наличия напряжения на шинах
Power engineering: voltage availability at bus bar controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль наличия напряжения на шинах
-
12 реле контроля (наличия) напряжения
Electrical engineering: voltage-check relayУниверсальный русско-английский словарь > реле контроля (наличия) напряжения
-
13 реле контроля наличия напряжения
Engineering: voltage-check relayУниверсальный русско-английский словарь > реле контроля наличия напряжения
-
14 указатель наличия напряжения
Engineering: potential indicatorУниверсальный русско-английский словарь > указатель наличия напряжения
-
15 контроль наличия напряжения
nelectr. Spannungsprüfen, SpannungsprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль наличия напряжения
-
16 прибор для контроля наличия напряжения
nhi.volt. SchüttelzippУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для контроля наличия напряжения
-
17 прибор для проверки наличия напряжения
nradio. SpannungsprüferУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для проверки наличия напряжения
-
18 проверка наличия напряжения
neng. SpannungsprüfungУниверсальный русско-немецкий словарь > проверка наличия напряжения
-
19 индикатор наличия напряжения
gerilim göstergesi, gerilim indikatörüТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > индикатор наличия напряжения
-
20 сигнальная лампа наличия напряжения сети
adjeng. voyant secteurDictionnaire russe-français universel > сигнальная лампа наличия напряжения сети
См. также в других словарях:
Сигнализатор наличия напряжения — Устройство для предупреждения персонала о нахождении в потенциально опасной зоне из за приближения к токоведущим частям, находящимся под напряжением, на опасное расстояние или для предварительной (ориентировочной) оценки наличия напряжения на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индикатор наличия напряжения — įtampos indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. voltage indicator vok. Spannungsanzeiger, m rus. индикатор наличия напряжения, m; указатель наличия напряжения, m pranc. indicateur de tension, m … Automatikos terminų žodynas
указатель наличия напряжения — įtampos indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. voltage indicator vok. Spannungsanzeiger, m rus. индикатор наличия напряжения, m; указатель наличия напряжения, m pranc. indicateur de tension, m … Automatikos terminų žodynas
индикатор наличия напряжения — įtampos rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. voltage indicator vok. Spannungsanzeiger, m; Spannungsprüfer, m rus. индикатор наличия напряжения, m; указатель наличия напряжения, m pranc. détecteur de tension, m … Radioelektronikos terminų žodynas
указатель наличия напряжения — įtampos rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. voltage indicator vok. Spannungsanzeiger, m; Spannungsprüfer, m rus. индикатор наличия напряжения, m; указатель наличия напряжения, m pranc. détecteur de tension, m … Radioelektronikos terminų žodynas
индикатор наличия напряжения — įtampos aptiktuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas įtampai aptikti. atitikmenys: angl. live voltage detector; voltage indicator vok. Richtungsanzeiger, m; Spannungsanzeiger, m; Spannungsprüfer, m rus. индикатор … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
индикатор (наличия) напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage detectorvoltage indicatorvoltage tester … Справочник технического переводчика
индикатор наличия напряжения — [IEV number 313 01 25] EN live voltage detector instrument intended to detect whether or not a conductive component is live [IEV number 313 01 25] FR détecteur de présence de tension appareil destiné à détecter… … Справочник технического переводчика
индикатор наличия напряжения на линии — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN live line indicator … Справочник технического переводчика
реле контроля (наличия) напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage check relay … Справочник технического переводчика
УЗО-Д, функционально зависимое от напряжения сети — УЗО Д, функционально зависимое от напряжения сети, устройство защитного отключения, функционирование которого зависит от наличия напряжения в сети... Источник: НПБ 243 97. Устройства защитного отключения. Требования пожарной безопасности. Методы… … Официальная терминология
